miércoles, 2 de mayo de 2012

Recepción de Anon Nau en Tlaxcala y Huejotzingo


XXXI
RECEPCION DE ANON NAU EN TLAXCALA Y HUEJOTZINGO

Anon Nau fue recibido por el senado de Tlaxcala con los honores debidos. En pie le trasmitió el mensaje siguiente.
“Nobles y poderosos Señores. – El Rey Atonaltzin vuestro buen amigo, me envió a vosotros con el fin de participaros, que ha tenido la gran satisfacción de vencer a los mexica en la frontera de su reino con el auxilio de los mexicas que pusieron a sus ordenes los Reyes de Tilantongo y Tututepec; que en el campo dejaron muchos muertos y un gran botín de guerra, y que os aprovechéis  de esa victoria para hostilizar a Moctezuma Ilhuicamina en sus propios dominios, para lo que esta dispuesto a ayudaros con sus guerreros.

Igualmente  me encomendó os suplique, como tengo el honor de hacerlo, que en caso de que Moctezuma vuelva a la carga, le enviéis el auxilio que le tenéis ofrecido, pues quiere compartir sus triunfos y sus desgracias con vuestros valientes guerreros.

Entretanto, nobles Señores, recibid este presente que os envía en buena voluntad del Rey Atonaltzin y que yo os ruega aceptéis, como una muestra de su caballerosa amistad.”

El Senado contesto el mensaje en estos términos:
“Señor embajador: El Senado de Tlaxcala se complace cordialmente del brillante triunfo que ha obtenido la Chochonteca, derrotando en buena lid al altivo Moctezuma, y felicita calurosamente por vuestro conducto al valiente Rey Atonaltzin y a todos los dignos guerreros que militan a sus órdenes.

Decid a nuestro grande amigo el Rey de Coixtlahuaca, que cuenta con nuestras simpatías, y que a su tiempo le mandara el Senado el auxilio 6 000 gurreros que le tiene ofrecidos, para que con los suyos escarmiente por segunda vez a nuestro común enemigo, si intenta como es probable, pero bien tarde, vindicar su honor. Por ahora nada puede hacer Moctezuma, pues tiene en derredor de un reino muchos pueblos enemigos, que si obraran de acuerdo con Tlaxcala, como la Chochonteca, acabarían con el poder de los Reyes Tenochca. En este sentido trabaja el Senado y Moctezuma que sabe el peligro que lo amenaza, permanecerá a la defensiva, mientras se rehace de elementos.

El Senado recibe con gusto el rico presente que por vuestro digno conducto le envió el Rey Atonaltzin, y en justa reciprocidad, pone en vuestras manos este obsequio de joyas y ropa, para que os sirváis presentáis como señal de alianza, cariño y consideración.

Tlaxcala acepta, Sr. Embajador y agradece al Rey de Coixtlahuaca su generosa ayuda, la cual pedirá en su oportunidad, pues sabe que cuenta con un amigo leal, franco y desinteresado, por lo que se le tiene en alta estima, y hace votos por su vida.

Anon Nau se despidió del Senado y se dirigió a Huexotzingo donde fue bien recibido del gobernador Tenacellotzin, a quien comunico la misma noticia, entregándole un presente y recordándole la oferta que tenia echa a Coixtlahuaca. El Señor de Huexotzingo se alegro de la buena nueva, ratificando a Atonaltzin por conducto del Embajador, la buena disposición en que estaba para ayudarlo con gente guerrera luego que Moctezuma marchara sobre la Chochonteca. Además, correspondió el presente con otro de gusto y valor.

Terminada la misión de Anon Nau regreso para Coixtlahuaca y presente en el Palacio Real comunico a Atonaltzin y Sa , on uni ñaña el resultado de su delicada cuanto importante comisión. – Ambos Gobernantes quedaron satisfechos de la conducta de sus aliados y acordaron poner en asamblea una parte de las fuerzas para evitar perjuicios a la agricultura, a la industria y al comercio.




contador de visitas

No hay comentarios:

Publicar un comentario